🔙 學院動態

「五旬節，續集：多語言的教會」

正道福音神學院第二十八屆畢業典禮

【編按：正道福音神學院第二十八屆畢業典禮於5月12日（週六）上午10時，在洛杉磯台福基督教會隆重舉行。本屆總計有34位博士科、碩士科畢業生，以及9位正道培育中心證書科畢業生。畢業典禮由林國亮院長主禮，美加神學院協會（ATS）新任總幹事 Frank Yamada博士分享主題信息「五旬節，續集：多語言的教會」，由謝挺教授口譯成中文；李道基牧師擔任其餘環節的英文口譯。正道詩班獻詩《超越的恩典》。謝建國牧師做開場禱告，江士銘長老致歡迎詞，王若明牧師致賀詞。整個典禮充滿聖靈的同在，現場氣氛莊重而感人。】

以下是Yamada博士的信息摘要，經文是創世記11：1～9，使徒行傳2：1～21。

我成長在南加州，在家庭中並沒有非常好的溝通，而我在10歲以前只講英文。第二次世界大戰之後，日本人失去了很多，而我的父母在移民後也放棄了自己的母語，不僅是為了與北美的語言文化同化，更是因為心裡所受的傷害。戰爭，在我的家製造了距離。
當我們讀創世記11章時，很容易將不同的語言看成是障礙。很多解經家也將創世記11章看作是神的審判，而審判的結果則是多樣化的語言。然而，我們必須注意到，多語言的文化是一種祝福，不是咒詛。神喜歡多元，喜歡不同，這與人的傾向不一樣。人的傾向是將所有東西都放在「一」裡面，我們常常說「一教會」，「讓我們一起」等等。然而，神卻藉著創世記11章的事件，將表面看上去是惡的事情，轉化成好的事情。

神在審判的時候依然向人施恩，就如同創世記4章，神對該隱施行了審判，但是審判中仍然有祂的恩典。而在創世記11章中，神則賜下了「多語言」這個禮物。罪的咒詛是在多語言中無法瞭解自己，我們所要看到的，不是翻轉巴別，而是恩上加恩。
多語言是一種「合一」，神的靈在我們中間。神喜歡多元，也將「分開」變成多元的「合一」。今天的神學教育則如同另一個五旬節的時刻，我們需要「合一性的多元」以及「多元性的合一」。

🔙 學院動態

第二期校園整建工程開工！

感謝神的恩典，繼第一期校園整建工程於去年5月份竣工後，第二期校園整建工程（A棟樓）已於6月初開工，並於5月12日下午舉行開工禮拜。

當日的開工禮拜由行政暨拓展處主任吳錫安擔任司儀，干首書長老和柯立天牧師分別用中英文禱告，莊澤豐牧師和謝挺教授朗讀王上8：27～29以及詩篇16：5～6的經文。

林國亮院長在分享中回顧了正道過去許多年的蒙恩歷史，尤其是在第一期整建工程中，神在經費上賜予了格外的恩典，並將第二期整建預算在相當程度上供應給了我們。他指出，神多給誰，就會向誰多收取；因此，我們必須持續仰望神，也為第二期工程開工後的一切需要禱告，願神成全祂對正道的旨意與計劃。吳錫安主任也在致辭中向神獻上感謝。他說，神是慷慨的，有恩典的，目前我們已經準備好進入第二階段，也求神繼續施恩帶領。

此次工程包括行政大樓以及敬拜中心，敬拜中心提供多功能服務，包括崇拜、音樂會、演講、藝術展等。總建築面積1萬7千平方呎，工程費400萬。願神幫助我們，使用神所賜的建築物，充分發揮我們的屬靈資源，提昇神子民的文化及藝術氣息，服務眾教會。請為此工程守望代禱並支持。

。

🔙 學院動態

畢業生歡送晚會 同頌主恩

畢業生歡送晚會於5月10日（週四）晚間舉行，師生同工們熱情參與，祝福並鼓勵本屆畢業生。活動包括晚宴和晚會兩個部分。最後由劉富理牧師為畢業生們禱告，氣氛熱烈感人。

🔙 芝加哥校區園地

芝加哥校區消息

李道基牧師 / 芝加哥校區主任

【芝加哥校區】

芝加哥校區於5月19日舉辦第六屆畢業典禮，有六位碩士生和一位培育中心的畢業生畢業。碩士畢業生包括林馬文彩、梅東明、許偉、楊秉剛、楊秀英和朱憲奔；培育中心畢業生是梅東明的太太馮月梅。6月10日舉辦正道崇拜，一共有33人參加，講員就是畢業生梅東明弟兄。另外還有三位道學碩士生分享他們服事中的見證，讓我覺得我們芝加哥正道的學生實在很優秀，無論是講道，禱告或宣教芝加哥學生都有學到！

6月22至24日，我將在威斯康星州的La Crosse有三天的特會和講道，希望藉此機會在當地宣傳正道福音神學院事工和課程。請代禱求神幫助，賜口才、能力和智慧。6月28至7月1日，將和校本部的行政暨拓展處主任吳錫安一同參加中西部華人基督徒聯會（MCCA），請為在聯會時的招生活動代禱，求神感動帶領有負擔受裝備的學生來報名。

🔙 校友＆學生見證

畢業感言（一） 

劉維玲牧師 / 教牧學博士科畢業生

我人生的夢想是成為一個現代、忠心及卓越的女以斯拉，因著這個夢想，五年前神帶領我從台灣來到美國正道神學院進修；五年後我帶著滿滿收穫畢業，要感謝正道神學院師長、同工、董事們、奉獻者及每一位同學。

我要謝謝劉富理院長「靈命塑造」的課程，我學習到寫「靈程札記」，從上課到今天，我每天晨更寫「靈程札記」，使我屬靈生命更加扎實。

我要謝謝我的論文第一指導教授蘇炳甘牧師。每逢研究寫作遇到困難，他總是盡力協助我；他的思想銳利，立即看出我論文的問題，不但仔細修改，也不斷鼓勵我，讓我有一顆平穩的心完成論文。特別感謝他常常很快回e-mail，使我能很快進入論文的下一步。為了趕論文due day，有一次他特別在沒有課的時間來學校修改我的論文；為了不延誤第二指導教授修改時間，在週六清晨7點30分，我收到了他修改好的論文。

我要謝謝良牧之家的劉爸和劉媽。他們雖然不是7-Eleven，但也是半個7- Eleven，服務時間長，服務項目繁多。劉爸、劉媽，謝謝你們的友誼，和你們在一起真的很喜樂。也要謝謝高爸和高媽，高爸修繕宿舍，讓我們有更舒適的居住環境。你們視我們如同家人；因著你們，良牧之家不僅是個宿舍，更像一個家。

我要謝謝董事們和正道的奉獻者。如果沒有這個現代化、新穎舒適、館藏豐富的圖書館和禱告花園，我大概寫不出我的論文。

最後，我要謝謝林院長。您除了忠心、殷勤和謙和，我印象中最深刻是，以前當您住在良牧之家時，每週都會盡可能抽空參加一次宿舍禱告會。您坐在地上聽大家說話，和我們一起禱告。您僕人的典範是我們學習的榜樣。

謝謝大家，因著你們，我帶著滿滿的收穫和美好的情誼，繼續走向神給我的夢想。

🔙 校友＆學生見證

畢業感言（二） 

方向青 / 基督教研究碩士科畢業生

首先，感謝主的恩典，讓我在正道神學院度過難忘的四年求學生涯。四年的學生生活，對老師和學校同工的感恩，很難在三言兩語裡道盡。

這感恩之言，就從我跟雷老師的一段故事說起吧。雷老師是我就讀正道的第一位老師，上的是「系統神學」，一聽這課的名字，就已經令我感到害怕和擔憂。結果，第一天上課，我就成了班上的「問題學生」。雷老師在前面講課，我卻在下面舉手，喊：「雷老師有問題！」話剛出口，班上的幾位同學們就笑了。我意識到自己說錯話了，就趕緊解釋說：「喔，不，雷老師沒有問題，是我有問題。」這下子，「嘩」的一聲，同學們都笑彎了腰，我恨不得在哪裡找個洞鑽進去。這時，雷老師卻微微笑，輕輕地對我說：「哦，沒事，你說。」感謝主，雷老師替我解了圍。這段經歷一直讓我難忘，也只是我四年學習生活經歷中的一個。相信同學們還有許許多多類似的、與老師碰出愛的火花、令人難以忘懷的故事。

劉富理牧師在「靈命塑造」和「全人醫治」課程中所教導的，是我們所有學生今後在跟隨主耶穌的路上，受用無窮的。謝謝！

林國亮院長，您的教導，我都記在心中，常常反覆思想。您教導說要給與家人最大、最多、最好的機會，認識耶穌基督。雖然我不知道我的家人哪一天會信主，但是，因著您的這番話，我沒有放棄。謝謝您！

老師們，你們不但教導了我們知識，你們更用愛觸摸了我們的心，用自己的生命影響了我們。謝謝你們！80 後、90 後的同學們，從你們身上，我看到了勇氣，感受到了活力，學習到了你們對信仰的那份執著、對神熱誠和單純的心。謝謝！

謝謝與我一起共度四年求學生涯的兩位夥伴：Innie和Christine。我們幾乎是同一時期入學，一起上課，一起出死入生，走過了這四年。現在我們總算要一起畢業嘍！It is finished！謝謝你們！

也代表所有的畢業生，謝謝我們的家人！感謝你們一路陪伴和支持！我們愛你們！。

🔙 校友園地

讓我盡力 不被人記

莊澤豐牧師 / 正道校友會會長

世局紛擾，強權掌政，經濟壟斷，天災地變……天天有大事，牽動未知路。

彼得說：「主啊，你有永生之道，我們還歸從誰呢？」〈約6：68〉。感謝神，正道畢業校友660多人，漸漸構造全球網絡，雖各有不同的處境，但都投入相同的戰場 ——「為主圖謀大事、搶救百萬靈魂。」

服事路艱辛，但有價值；不求人掌聲，但求主喜悅。同時也想到：約瑟下監牢似被遺忘，但上帝沒忘記他；但以理獅坑中天使來陪伴，摩西西乃山單獨見主面，老約翰困拔摩海島見異象，願我們也學習小撒母耳：「主啊！請說，僕人敬聽」〈撒上3：9〉。倪柝聲弟兄說：「讓我愛而不受感戴，讓我事而不受賞賜；讓我盡力而不被人記，讓我受苦而不被人睹。只知傾酒，不知飲酒；只想擘餅，不想留餅。倒出生命來使人得幸福，捨棄安寧而使他人得舒服。」讓我們趁主再來前的落日餘暉，奮力撒種，緊緊跟隨主的腳蹤行！願共勉之。

感謝神，正道校園的第二期工程已開始進行施工，不久我們將能看見美輪美奐、多功能的聚會大廳及行政大樓，請關心代禱。正道校友會為強化聯繫，全球分成15區，各有聯絡人，盼各區能多聯繫交誼、彼此代禱。

校友會網站「校友」閱覽頁面：網址www.lesaa.org，請洽圖書館主任章勝中牧師。

*編者注：為服務校友，正道網站內也開闢 ➤正道校友園地，其中也有許多專欄正在建構中也歡迎校友關注 les.edu/alumni