正道教職員同工對劉富理牧師的感恩和祝福

從1971 年我決志、信主、受洗直到如今，恰好整整半個世紀，您是影響我最廣、最深、最久的的一位牧者。雖然我們沒有刻意安排，但過去這二十年在正道緊密的共事，您像 mentor 一般影響著我。這實在是上帝對我一生一個極大的祝福。五十年後的今天，您仍像我大學時代的所認識的劉牧師一般，有如神殿中的青橄欖樹（詩 52：8 ），對主依然是那樣的單純、專一而熱切。在您慶祝八十歲生日的時候，我想起聖經中向神大大張口的迦勒（書 14：6f ），也想起您的 mentor 林道亮牧師。顯然您當跑的路仍甚遠，求主繼續恩待您、使用您，成全關乎您的事（ fulfill HIS purpose for you，詩 138：8 ）。

Wishing you a very God blessed 80th Birthday today! May the Lord fulfill His purpose in your life and may you “FINISH WELL ”. Your biblical teachings for us will always be remembered and treasured.

謝謝您為主在正道福音神學院所做的一切，特別感謝您為學院師生同工、為我家人的代禱！看見您在校園教課、行走的身影，就好像看見 「 年老時結果子，滿了汁漿的常青樹 」（詩92： 12～ 15 ），激勵我們更努力地為主做工！

祝福劉牧師「發旺如棕樹，生長如利巴嫩的香柏樹。……年老的時候仍要結果子， 要滿了汁漿而常發青」（詩92：12、 14) 。健康長壽，青春永駐！

謝謝您常常關心我們，也謝謝您成為我們的榜樣，教導我們凡事依靠主。在這特別的日子，祝您生日大快樂!

I thank God for giving us such a godly and faithful leader to follow. Your teachings and sermons have inspired me to draw closer to the Lord Jesus and to do His will. Thank you for modeling “Attempt great things for God, rescue millions of souls” so well and instilling in us a passion for lost souls!

謝謝您三十年來的教導和關愛，讓我從一顆生澀初熟的果子，漸漸得以茁壯成長。祝願您「早早飽得神的慈愛，一生一世歡呼喜樂 」 （詩 90：14）。

感謝劉富理牧師，在「全人醫治 」裡的教導，引導我得醫治，也讓我學習帶領受傷的人到主前得醫治。您是最好的Spiritual Practitioner。

當我聽到要慶祝您 80 大壽時，驚覺又過了 10 年 ！感謝主的恩典，劉牧師10 年後還是跟 10 年前一樣健壯。

We praise God for your passion for Him, and your modeling in servant leadership! It is a privilege to learn from you as your students, and to serve the Lord with you as your coworkers! Thank you for your encouragements all the time, and your inspirations for our ministries and study! May the Lord continue blessing your BIG family, and using you in His amazing ways (Gen. 12:1 3)! Moreover, may the Lord help you to Finish Well in Him, through Him , and for Him.

願神按照祂的應許，常常與您同在，叫您「年老的時候仍要結果子，要滿了汁漿而常發青，好顯明耶和華是正直的。 」

Having the opportunity to be a co-laborer with you all these years is one of the best blessings in my life. God has given you a fresh spirit and a durable body so that many, many people have been blessed by who you are and what you do.

恭祝您生日快樂！您像保羅一樣一生沒有違背那起初從天上來的異象；您像主耶穌一樣，對人柔和謙卑，真誠關愛；您是一位禱告的勇士，將天上的祝福和能力帶下來，多結果子，桃李滿天下！您是我們效法的楷模！感謝主，有您在我們生命中！

Your love for Christ and life in Christ is a wonderful testimony to the true reality of our gospel. Thank you so much for your inspiring faithful years of service to His Kingdom that will keep bearing fruit in the years to come.

您對主的渴慕、迫切愛靈魂的心，真是正道大家庭的屬靈楷模；蔚為綠葉成蔭、花團錦簇，生生不息！

祝福您「像神殿中的青橄欖樹；永永遠遠倚靠神的慈愛」（詩52 ： 8）。

為劉富理牧師感謝天上的父神，藉著您對神命令誠懇的聽從，教導我們也一樣聽從祂。

謝謝您的言行身教，讓我們看見一個禱告僕人的樣式，您是我們一生學習的榜樣。在主裡祝福您，如同迦勒一般，靠著主的能力與恩膏，騎馬奔騰，雙手揮劍，為主征戰，得地為業！

每次握您強而有力的手，都感受到從主而來的安慰與激勵！您僕人式的謙卑，為主盡心竭力的擺上，成為晚輩效仿的榜樣。