U.S. Chinese Churches Global Missions Conference Registration Form 1. 您的中文姓名 Your Chinese Name2. Your English Name 您的英文名(Required) First Last 3. 您的電郵 Your Email(Required) Enter Email Confirm Email 4. 您的電話 Your Phone No.5. 您希望參加哪一場專題講座？Which workshop would you like to attend?(Required) 職埸門訓宣教的策略和實踐 Strategies and Practices for Workplace Discipleship and Missions 建立教會的宣教生態系統 Building a Church Missionary Ecosystem 培養新一代宣教士 Raising Up a New Generation of Missionaries 6. 您屬於哪間教會或機構？Which church or organization do you belong to?(Required)7. 本次大會提供各宣教機構攤位展示。請問您是否來自宣教機構並參與攤位展覽？This conference offers exhibition booths for various mission agencies. Are you representing a mission agency and participating in the exhibition?(Required) 我不是來自宣教機構，但我會參觀宣教展示攤位。I am not from a mission organization, but I will visit the mission exhibition booths. 我來自宣教機構，我願意擺設本機構的攤位。（會有同工跟您聯絡）I represent a mission organization and would like to set up a booth for it. (A staff member will contact you.) 我來自宣教機構，但我不會擺設本機構的攤位。I am from a mission organization, but I will not be setting up a booth for it. 8. 您在教會或機構目前的職務是什麼？What is your current position at the church or organization?(Required) 我是牧者/傳道人 I am a pastor or a minister. 我是教會/機構同工 I am a staff member of a church or organization. 我是基督徒 I am a Christian. 9. 您是否有興趣來報讀跨文化/宣教方面的神学装备？Are you interested in enrolling in theological equipping for cross-cultural ministry and missions?(Required) 是的，我有興趣 Yes, I am interested.（網站鏈接 link：https://les.edu/maics/） 目前沒有興趣 No interest at the moment. 我已經是本科目在讀/畢業 I am currently studying or have graduated from this program. 10. 本次大會大多數是中文，其中主題信息2 和工作坊3 是英文，我們會提供即時翻譯字幕畫面，供與會者觀看，您需要嗎？The majority of the conference will be conducted in Chinese, though Keynote 2 and Wkshop 3 will be in English. We can provide real-time translated subtitles on the screen for attendees to follow along, would you like one?(Required) 不需要，謝謝。No, thank you. 我需要中譯英。I need a Chinese-to-English translation. 我需要英譯中。I need an English-to-Chinese translation.
