不入虎穴 焉得虎子
李道基 牧師
前言:講中文吃中餐的美國人
用華語教導華人,作華人的福音工作,貼近華人社會的處境,這使得正道福音神學院在眾多美國神學院中脫穎而出。
筆者本人不是華人,但我與華人同工長達35年之久。我說的是中國話,吃的是中國飯,生活方式也是中國人的方式,為的是在華人世界裡培養出可以在靈命方面服事華人的傳道人。現在有很多華人來美國讀英文神學院,這些神學院很歡迎華人學生,有些還提供中文課或中文網絡課程以吸引華人學生。但是,這些西方神學院跟正道神學院有一個很大的不同:他們不是華人神學院,所以他們的教導是針對西方人的,提供的案例是在美國和西方背景下的;他們的重點是牧養和建立西方教會,因為他們本身就是西方人背景。
針對華人環境 課程對症下藥
正道神學院是華人教會很大的祝福,其教導針對華人所面對的困難和問題。對症下藥,是正道的一大特色!
一個例子就是我所教導的「屬靈爭戰」。這門課針對華人民間宗教的環境,教人如何處理靈界裡面的攪擾和綑綁。以實踐神學來說,這是一個非常重要的課程,因為它把實際的、可以使用的方法介紹給學生。另一個例子是我教的「植堂工作」。近幾年來,華人信主的比例較高,所以需要很多新興起的華人教會。因此,在正道神學院,我們教導學生如何開拓教會,以滿足這樣的需求。英文神學院也提供這門課,但是,差別在於正道所教導的植堂課是針對華人的,包含了華人背景中會面對的問題和挑戰。此外,我還教過別的宣教領域的課程,也完全是從華人的立場、角度來傳揚福音。
服事本土化 融入當地環境
我剛剛到台灣宣教的時候,很快就知道我的服事必須本土化。一次在教會小組聚會時,我幫助主人的家庭處理他們所遇到的問題。他們家的女兒,原來是一個很優秀的高中生,有一次不知為甚麼突然被「嚇到」。從那個時候開始,她就無法上課,行為舉止也變得很奇怪,晚上睡不着覺並且自言自語。她還常常對家人說,有人在跟她説話,但是家人卻看不見她指的是甚麽人。其實,這個故事有一個背景,就是主人的家原本是一個道教的神壇,他們全家從前都是拜拜的,而且很厲害;並且他們剛剛信主,可能還沒有受洗。無論怎樣,我們的主都能釋放被擄的人。那個晚上,我們就用華人的方法禱告,求主軀趕攪擾那家人的惡勢力,特別是救那位高中女生脫離捆綁。後來,我再一次看到這位女生時,她又打扮得很漂亮,並且重返校園,週日和媽媽一起去教會作禮拜,恢復了正常的生活。
我在台灣住了十二年,住在台北縣(現在叫作新北市)的時候,經歷了一件事,讓我印象至深,也因此向主立志要學好台語,更多融入台灣人的環境,向當地人傳福音。當時,有一位中年女士在淡水馬偕醫院分院動手術,她的女兒是我教會的會友,希望我能去探訪她的媽媽,向媽媽傳福音並帶領她信主。我去到醫院的時候,發現這位中年女士不會講國語,只會講台語。那時,我的台語只是剛剛起步,還無法達到順利溝通的水平。我到處尋求幫助,拜託人為我作翻譯,以便向這位女士傳福音。然而,台灣是民間宗教的大本營,很難找到人願意幫忙翻譯福音的信息。在經過一番努力卻毫無成果後,我想,不如暫時緩一下,她要動的手術只是輕微的,並不嚴重,應該不會有甚麽事吧!於是,當天我就回家了。等到晚上11點時,那位女士的女兒叫我趕快到醫院來,她的媽媽快要死了!我盡了最大的努力,用最快的速度趕到醫院;然而,還是太遲了,這位中年媽媽已經離開人世。我心裡非常難過,倘若我能夠提前學會台灣話,事情就不致於此,實在很可惜!這事以後,我用心地學會了台灣話,並用台灣話向台灣人傳福音。除了要學習當地人的語言外,我們也要用他們所熟悉的文化來將福音傳給他們。願神幫助我們,也願祂的名得到榮耀。
結語:全球性的呼召
我們很高興,有這麼多非華人神學院向華人群體教導神學。但願全世界的人熱心學習神的話,傳揚祂的道。上帝已經把一個大使命擺在我們面前,就是「為主圖謀大事,搶救百萬靈魂」,這也是正道的精神。
感謝主,近年來,北美的華人教會增長迅速,影響力也越來越大。正道蒙神的恩典,在靈命、學術、事奉、生活上致力於培育「跪下能禱告、站起能講道、出去能宣教」的神僕。正道有負擔、異象和呼召,訓練全世界華人教會的牧師、傳道人、宣教士和神的僕人,作神的工。